NOC, Schlumberger activate training agreement