Inflation eases again in September