Libya-Italy smuggling case deepens