HoR members allege they were 'prevented from voting' on unity gov't