Libyans to be hit by new Tunisia exit tax