ACA says banks must display rates, fees